Notes
from the MMM Press Poetry Editor on the 2006 Book Contest
The
MMM Press 2006 Poetry Book Contest was different from the previous
years in several important ways. It was the
first time that the new MMM staff and I had such a great responsibility,
so we all wanted to do it in a way that would be very fair and genuinely
open to many kinds of poets. At least two of us read each manuscript,
and I read all of them.
We
also had some editors who worked as extra readers who were able to
offer a fresh point of view whenever I thought it was possible
that my knowledge of a poet's style or themes could make
me biased either for or against a writer. (The mss. were anonymous,
but in some cases I would remember a poem in the ms. from seeing
it published etc., so the identity would be known to me but not to
many others.) Sometimes, I would ask one or two other others
to take a look.
We
found a lot of strong semifinalist and finalist manuscripts from
the piles of submissions (there were around two
hundred entries, which is a small compared to most book contests,
I think.) I am sure that
we all learned a great deal from reading especially this semi-finalist
group.
What
were we looking for?
We
were hoping to find a really outstanding ms. that would blow us away,
start to end, that would be original,
new or innovative in some way. We wanted something
unforgettable, provocative and moving.
I
think that the first three MMM Press authors, Alison Stone, Patrick
Lawler and
myself
helped
to
give a
direction to the press, but our actual books were really
radically different from each other in terms of styles
and content.... On the other hand the first three books from MMM
Press shared some significant world-views and attitudes even though I
am sure our first acquaintance came through the fact that
MMM Press did our books. We
were all in some way chosen by the former staff.
What
made some mss. stronger than others? As
a reader, I had to ask myself this question many times, and this was
not an easy question for me or anyone else. I
know that I was looking for mss. that said something substantial
which were also
stylistically or
formally innovative or extraordinarily strong within the forms
that were used.
Well,
you ask, What does saying something substantial
mean? When we had a number of strong mss., and there were
many mss. in which there were great poems and even great extended
sequences,
the theme of the whole work would sometimes accumulate greater
and
greater resonance. In other cases, when I finished the
ms. and asked myself, What did this
add up
to now that
it is all over? there was sometimes no resounding
answer. A strong book should say something important. Likewise,
it should say it in such a way that the style and form are indelibly
imprinted on the mind of the reader.
A
shorter way to answer this question might be: originality,
as well as unity or coherence of style,
really counted.
Did
previous publications, honors, prizes in acknowledgements etc.
matter?
The
acknowledgements pages in the mss. were often very impressive in
themselves, but this usually had little impact on the way the book
worked. Sometimes I wondered if some of the poets were thinking
sort of backwards in assembling a ms., i.e. by starting from poems
that happened to have gained some important publication credits rather
than starting with (or building up to) something important to say.
How
did we decide which ones were the finalists and semi-finalists?
Every
finalist had a very strong, original style and an engaging theme
or sometimes many related themes. When everyone in the semifinalist
group is writing very well and often brilliantly, I would start to
ask harder questions and try to imagine the work in front of me as
an actual book competing for the attentions of readers who could
just as easily read any other poetry book in print. Would I
want to read this book in the future if I hadn't already read it?
Would it invite and reward multiple re-readings?
It
was still difficult, no matter how many questions I asked myself,
to separate out from the semi-finalist group the half
dozen
greatest
mss. Every editor has to admit that at least some preferences
about style, themes and forms come into play. Luckily for us,
the final decision was not solely in our hands, and we knew that
we could count on Patrick Lawler to be a great final judge.
Did
finalists get a chance to send in an updated or revised ms?
I
had heard from some other book contests, that judges and/or readers
sometimes allow finalists to send in a revised version before they
went to the final judge. I thought it could be helpful
to the finalists to give them a chance to revise their
mss. before this final submission. So I contacted them via email
and/or called them on the phone.
You
may be wondering what I could tell the finalists that could be
helpful AND fair and not give any special advantage to anyone. I
thought about that too. I knew that one of these poets was going
to win, and all of them were worthy. So no matter whom the winner
turned out to be, it was going to be better for MMM Press and for
the poets if they all had a chance to refine their visions.
I
tried to get the poets to rethink where they are as
writers, i.e. imagine that you
are writing
not
just
for
a
contest prize
but for a far more important kind of audience, the next generations
of readers. Imagine that you have a chance here to create
not just a good book but a great book, and with that in mind, is
there
anything in here that isn't absolutely necessary? And is there
anything in here that could be seen as redundant? I gave
my honest impressions to all the finalists who wanted to hear them,
and this actually helped
several of the finalists to sharpen and refine the works before
they went off for the final judging.
Importantly,
I did try to offer my honest impressions about the unique strengths
in each of the mss. Sometimes, I would ask
questions, too. I was sure that all of them would or could
soon find other publishers, and this is proving to be true, I'm glad
to say.
Why
did I want to help them?
It
was not without self interest. I wanted MMM Press to end up
with the greatest book that we could possibly
get, and I did not know
which
one it
was going
to be. So offering some help to all of them seemed like a
useful extra step, and it was a free offer. They were able
to say no thanks, and one did. It was not like a tremendous
amount of extra work for me anyway since I'd already read and re-read
these mss., sometimes several times. If I did not share some of
the thoughts that I had about their mss., then a lot of that work
as an editor would have simply gone to waste, as it were.
At
that finalists stage, I was not so much a screener as I was a coach
trying to encourage this phenomenally talented group of poets to
step back, pause, imagine how the work could be still greater,
and then plunge ahead. I
have heard heard from most of the finalists that they were happy
about this help.
I
think that
this finalist stage was one thing that made our contest
stronger, i.e. that there was a possibility for the finalists
to get help to make the ms. even better. If it did not
win here, it would have a better chance elsewhere.
(Incidentally,
it is true that there are some editors who think that this
kind of work is a "service" to the writers, and one such
editor has even ask for more money (even a lot of
money) for
that kind of "expert consultation."I
never thought of such a possibility, and I think it would in
fact be sort of exploitive
of writers whose hopes were being raised. All the entrants
had already paid their entry fee. Everyone
knows at the outset that some people who make it to the final round
are going to get a lot more attention than the average person.)
As
a side benefit, I was very glad to get to know, or know better, the
work of these great finalists. Of
the six, there was only one whose work I knew well, and there were
only two others whose work I'd seen in literary small press before.
In fact, all six of them ultimately had work accepted for the new Many
Mountains Moving Vol. VII, three long before the contest, and
I invited three after the judging was over to have a few poems published
in Vol. VII. Thus, without really planning to, we did publish
at least some work by all six of the finalists.
The
winner, Anne-Marie Cusac was not one of the poets that I was familiar
with before. In fact, her ms. was so new that she had no previous
publications in the acknowledgements page; however, she had
had a previous book, The
Mean Days, from
Tia Chucha Press. When we learned about her, we were more and
more impressed by her other writing, her other credentials, and herself. Patrick
and I met Anne-Marie for the first time at AWP this spring, and she
was as extraordinary and amazing in real life as her book was, and
we are grateful for all of that.
—Jeffrey
Ethan Lee